18 травня, 80 роковини депортації – геноциду кримськотатарського народу. Кримськотатарською ця подія називається "Sürgünlik" - вигнання або заслання.
Зараз з'являється все більше цікавого контенту про кримських татар. При цьому кримськотатарській мові не приділяють достатньої уваги. Читайте у цьому довгочиті про додання можливості перекладу відео на кримськотатарську у Вільному Відеоперекладачеві та важливість цього оновлення.
До всесвітнього дня поезії транслітерувала декілька віршів кримськотатарських поетів і поетес. Більшість з них зі збірки Юнуса Кандима і Миколи Мірошниченка “Окрушина сонця”.PDF скан цієї книги за посиланням.
Цей пост підготовлений до Міжнародного жіночого дня. З 50х років активізувався кримськотатарський рух за повернення з Депортації. в ньому брали участь як жінки так і чоловіки. Знайомимось з найвідомішими учасницями руху: Вєджіє Кашка, Зампіра Асанова, Айше Сейтмуратова.
Чи знаєте ви про менші корінні народи та етнічні групи, які населяють території України? Чи можете ви сказати хто такі кримські татари чи караїми? А кримчаки?
Кілька слів про прочитане
кримськотатарська латиниця
Про Крим і його корінні народи
