Ярослава Стріха “Такий різний Толкін”
Рецензія на переклад "Володаря Перстенів" Олени Фешовець. Вперше опубліковано в журналі Київська Русь, №6, 2006.
Рецензія на переклад "Володаря Перстенів" Олени Фешовець. Вперше опубліковано в журналі Київська Русь, №6, 2006.
Монограма Толкіна є найвпізнаванішим символом толкінізму. Його знають по всьому світові, а використовують як Tolkien Estate, торговою маркою кого він і є, так і звичайні фанати, що хочуть виразити свої любов до Легендаріуму та й глибоку приналежність до фандому...

Я нечасто щось жорстко і сильно критикую, але у випадку з цією книгою, на жаль, довелось.

У Середзем’ї повно цікавих артефактів і таємничих персонажів — можна витратити не один рік на вивчення, а воно все одно знайде, чим здивувати тебе. Коли ми говоримо про незвичне, зазвичай перед нами одразу постає Том Бомбадил. Однак є в творінні Толкіна персонаж...

Оригінальний текст написав користувач реддіту OwariHeron. Хороший, чіткий і структурований огляд.

Тоді вирий нору в землі, — сказав Леґолас, — якщо така ночівля тобі більше до смаку. Тільки копай хутко і глибоко, якщо хочеш заховатися від орків.

“Незавершені Сказання Нуменору та Середзем’я” – перша книга, де Крістофер Толкін опублікував недописані твори свого батька.

Огляд на чергову незавершену історію Джона Р. Р. Толкіна, яка, втім, не описує світ Середзем'я.

«Падіння Нуменору» є одним із останніх релізів про Середзем'я. Що з ним так, а що не так?

“Назвіться, подорожні, хто ви і звідки прямуєте? Стáрці у каптурах синіх, що ж вас привело у пустельні краї, до обрію світу?”.

Усі ми чудово знайомі з паном Толкіном - автором Легендаріуму, який і звів нас усіх разом у цьому клубі. Якщо запитати пересічного толкініста про походження Професора, то загалом ми почуємо щось на кшталт «Він типовий англієць, без сумніву, які ж тут ще можуть бути варіанти?»

Довгочит від 11 і 14 липня 2024 року, який теж спочатку був в телеграфі і теж скомпільований з моїх універських есеїв.

Рецензія, яка мала б бути опублікована в якомусь виданні, але цього не сталося, тому вона тут. Написана була для ширшого загалу і для толкіністів тут буде багато очевидного, але найважливіше в рецензії — погляд автора. Тут він присутній.

У норі під землею жив собі гобіт. Ні, не в бридкій брудній вогкій норі, де звідусіль стирчать хвости хробаків і смердить тванню, але й не в сухій і порожній піщаній норі, де ні на що присісти й нічого з'їсти: то була гобітська нора, а отже з усіма вигодами...

Ателас(ориг. Athelas) чи королівський лист - цілюща рослина, що зустрічається на просторах Середзем'я. Вперше його сюди привезли нуменорці, та широко використовували у медицині, для лікування поранених чи уражених злом.

"Володар Перснів" 1978-го року американського режисера Ральфа Бакши - одна з перших спроб екранізації роману Дж. Р. Р. Толкіна задовго до трилогії Пітера Джексона. Що в ній особливого, що хорошого, а що поганого? Розбирався один з адмінів тг-каналу Клуб Дослідників Толкіна.

Адміністратор КДТ
Толкієніст мандрівник косплеєр
пишу, в основному, про Толкіна
Любителька класики, Толкієніст