У 1955 році вийшла «темна» збірка оповідань Рея Бредбері The October Country. Серед оповідок була історія The Dwarf (в українських збірках видавалася під назвою «Карлик»), про, власне, карлика, який, працюючи на карнавалі, полюбляє приходити до дзеркального лабіринту, де особливо довго проводить час біля дзеркала, що збільшує його відображення. Трагічно-метафорична історія з класичними для Бредбері темами людської підступності та ницості, яка, між іншим, з’явилася завдяки Едмонду Гамільтону
Згідно зі спогадами Рея, сталося це, коли йому трохи перевалило за двадцять. Він та його друзі-письменники, Едмонд Гамільтон і Лі Брекетт, разом відвідували дзеркальний лабіринт. Через деякий час свого перебування там, Гамільтон не витримав і закричав:
«Вшиваймося звідси, поки Рей не написав історію про карлика, який платить щоночі за те, аби ввійти сюди, й стояти біля дзеркала, що розтягує його зображення, завдяки чому він здається вищим!».
Бредбері відгукнувся, що ця ідея йому до вподоби, побіг додому й написав оповідку. Коли ж Едмонд прочитав історію наступного тижня, то лишень гірко відказав:
«Це навчить мене тримати свого язика за зубами».
